Idealmente localizado em frente às termas e ao Parc des Quinconces, nas imediações das Allées d'Etigny e do complexo desportivo "Réserve de la Pique" (golfe, ténis, piscinas, frontão, etc.), o Hôtel d'Etigny será o seu endereço ideal para desfrutar de todas as atrações da "Rainha dos Pirenéus".
Fundado em 1926 em uma antiga mansão particular do século XIX, este elegante hotel oferece charme e sofisticação. Desde o momento da sua chegada, você será recebido com um caloroso acolhimento e um serviço excepcional, fruto de cinco gerações de experiência. O Hôtel d'Etigny dispõe de 61 quartos e suítes confortáveis, um restaurante gourmet e salas climatizadas para jogos de bridge, leitura e atividades no bar. Os hóspedes também podem desfrutar de uma piscina externa aquecida e de um parque tranquilo e arborizado com um terraço florido e vista para a montanha. O estacionamento privativo está disponível mediante taxa (recomenda-se reserva). Outras comodidades incluem porteiro noturno, serviço de lavanderia.
DATAS DE ABERTURA 2026: de sábado, 13 de junho de 2026 a domingo, 20 de setembro de 2026, ao meio-dia.
QUARTOS:A partir de 70,00 €, escolha o seu quarto entre as nossas três gamas e oito categorias: desde o quarto tradicional (categoria standard ou superior) ao mais sofisticado (categoria premium), todos equipados com casa de banho completa com secador de cabelo, telefone com serviço de despertar automático, televisão de ecrã plano com canais por satélite, etc.
Animais de estimação: Cães permitidos (10,00 €)
Café da manhã: € 14,90, servido das 7h às 10h.
Vaga de estacionamento na garagem privativa do hotel: € 14,00 por dia.
Aceitamos cartões de crédito VISA e MASTERCARD e vouchers de férias ANCV.
Taxa turística: € 1,44 por pessoa por dia (a partir dos 18 anos)
RESTAURANTE : Em um ambiente acolhedor, desfrute de uma culinária deliciosa e refinada, inspirada em produtos locais e apresentada com requinte: delicie-se com a finesse da tradição dominada, com um toque de inovação que o convida a provar de tudo!
- Meia pensãoDe €72,50 a €117,50 (por pessoa compartilhando o mesmo quarto duplo ou com duas camas de solteiro / tarifas de 2026).
- Pensão completa : de €87,50 a €132,50 (por pessoa em quarto duplo ou com duas camas de solteiro / preços de 2026).
Independentemente da duração da sua estadia, escolha as datas com cuidado, de acordo com os nossos três períodos de preços*:
- Baixa temporada 2026: de 13 de junho a 2 de julho, inclusive, e de 30 de agosto a 19 de setembro, inclusive*.
- Meia temporada de 2026: de 3 a 24 de julho, inclusive, e de 23 a 29 de agosto, inclusive*.
- Alta temporada de 2026: de 25 de julho a 22 de agosto, inclusive.
*Exceto feriados, eventos esportivos e festivais.
O estabelecimento (hotel e restaurante) não é acessível para cadeirantes.
A cidade é acessível por transporte público: ônibus da SNCF ou da LiO (Occitanie Connections).








